Ukraine denies losing Dnipro bridgehead as Moscow touts successes