Unused Premier League celebration arch with Arsenal logos spotted at the Emirates