Sensex, Nifty end marginally higher after range-bound trade

After trading in a range through the day, the 30-share Sensex ended 54.81 points or 0.09 per cent higher at 58,305.07 -- its all-time closing high.