Cardale Jones Says He's Not Retired, Wants To Play In NFL Or XFL

"12 Gauge" ain't out of ammo yet ... Cardale Jones tells TMZ Sports he's not retired, and he still wants to play pro football. The former Ohio State star quarterback -- who bounced around the NFL from 2016 to 2019 -- says he's working out and…