Philippines: What happened to the victims of Marawi's deadly siege?

It's been exactly four years since the Philippines government declared the end of a bloody siege in which over 1,000 people died. But the wounds are still raw for those whose loved ones disappeared amid the fighting.