Chief guest Macron 'saves face for Modi', offers 'overt support for increasingly authoritarian PM'