For the third day in a row, US coronavirus cases surge by more than 40,000

California's governor has ordered some bars to shut in the first major US rollback of reopening efforts, as the state and a dozen others are facing the worst surge in coronavirus cases since the start of the pandemic.